Gestionar una sucesión cuando los herederos están repartidos entre España y Argentina no es solo un trámite administrativo; es un desafío de coordinación legal, fiscal y humana. En argsucesiones, actuamos como el único interlocutor necesario para sincronizar dos sistemas jurídicos que a menudo parecen hablar idiomas distintos.

1. Sincronización de dos legislaciones

Heredar en Argentina siendo residente en España implica navegar por el Código Civil y Comercial de la Nación (Argentina) y, al mismo tiempo, cumplir con las normativas de la Comunidad Autónoma donde residís.

• Conflictos de leyes: Determinamos qué ley se aplica a cada bien, protegiendo siempre tu cuota parte.
• Validez de documentos: Nos aseguramos de que cada poder firmado ante un escribano o consulado español tenga plena eficacia jurídica en el juzgado argentino.
• Tratados internacionales: Aplicamos los convenios existentes para evitar trabas burocráticas innecesarias.

2. Gestión de Herederos en múltiples destinos

Es muy común que una parte de la familia esté en Argentina y la otra en España (o repartida por Europa). Esto suele generar fricciones por la falta de información o la diferencia de urgencias.

• Mediación Internacional: Actuamos como mediadores profesionales para unificar criterios. Evitamos que los malentendidos familiares terminen en juicios eternos que solo consumen el patrimonio.
• Unidad de Gestión: Centralizamos la comunicación para que todos los herederos, estén donde estén, tengan la misma información en tiempo real sobre el avance del expediente.
• Representación Unificada: Facilitamos la firma de mandatos para que un solo equipo técnico mueva el expediente, ahorrando costos de múltiples abogados.

3. Acuerdos de Partición Privada

La mejor forma de terminar una sucesión no es que un juez decida por vos, sino llegar a un acuerdo inteligente.

• Diseño de Adjudicaciones: Ayudamos a decidir quién se queda con qué, buscando el equilibrio económico y la eficiencia fiscal (evitando que el reparto genere impuestos extra innecesarios).
• Particiones Mixtas: Gestionamos casos donde unos herederos prefieren quedarse con un inmueble y otros prefieren el dinero en efectivo (Euros) tras la venta.
• Homologación Judicial: Una vez firmado el acuerdo, lo presentamos en el juzgado para que tenga validez definitiva y se proceda a la inscripción de los bienes.

¿Por qué es vital esta coordinación?

Sin una visión global, es fácil cometer errores que salen caros: una venta mal declarada en Argentina puede traerte problemas con Hacienda en España, o un poder mal redactado puede frenar la venta de una casa durante meses.

"Nuestro trabajo es que la distancia geográfica no se convierta en una distancia legal."

Tu herencia en Argentina, resuelta sin moverte de España.

Contacta con nosotros

¿Tenés dudas sobre tu proceso hereditario? Ponete en contacto con nuestro equipo para analizar tu caso de forma personalizada y sin ningún compromiso.